可以用中文规范及中文界面的方法：
1 在Windows目录下找到ETABSv9.ini
2 修改 ProgramLeve= 为 ProgramLevel=NONLINEARC
3 将CSIExternalResourceDLL.dll拷入ETABS所在的目录下
4 保存，重启动Etabs