会所,大约在20世纪90年代初传入我国。会所本原的概念内既包括场所的意义,同时还有组织的含义。关于会所一词,《辞海》的解释共有三条:a、约定会见的处所;b、会聚的处所;c、团体组织的办公处所。
会所的英译为CLUB,其解释与本文相关的解释包含两条,a、俱乐部,联谊会(an association of persons united by a common interest.meeting periodically for a shared activity),b、提供社交场合、吃、住等的建筑物:会所(an organization or premises offering members social amenities,meals and temporary residence,etc)
总的来说,会所的组织意义正逐渐被削弱,场所意义得到强化。



