本译文集是以第四届国际工程地质大会的论文为基础编译的。内容涉及区域工程地质、环境工程地质、城市与滨海地区工程地质、隧道工程地质和岩土工程地质特性研究等方面，反映了当前国外工程地质工作的动向和研究水平，是从事工程地质、环境地质工作的科技人员和有关院校师生有益的专业读物，也可供从事区域开发、城市规划、地下工程施工方面的技术人员和管理人员参考。